La foto ritrae la Via Venti Settembre nei primi anni 30. L'edificio a destra era la sede del Consorzio Agrario di Ferrara in Codigoro, successivamente trasformato in bar / sala da ballo e poi bar / trattoria. Nel dopoguerra fu popolarmente denominato "patatara" perché in origine fungeva da magazzino di derrate alimentari. Immediatamente dietro l'immobile, lungo il Volano, funzionava l'attracco delle barche da trasporto fluviale. L'armatore e proprietario era il Sig. L. Giardini.